燕韻新姿尹飛燕

遨 翔 藝 海 . 兒 孫 繞 膝

兒 孫 繞 膝


燕姐口述、網主筆錄 ...

「俯首甘為孺子牛」正好是燕姐今時寫照 ...

自從外孫出世後,燕姐一提起她的孫兒,總是笑逐顏開。2012年初,燕姐榮陞第二任外婆,添了一位活潑可愛的外孫女,一兒一女,合成「好」字。燕姐一有空便飛往加拿大與女兒和外孫團聚,享受天倫,弄孫為樂。

尹飛燕

放下了名伶花旦的身段,燕姐活脫脫就是一位廿四孝的外婆,帶著孫兒四處遊玩,有著無窮無盡的精力, 孫兒逗得燕姐樂不思蜀,如非接下了台期,真是無能催動燕歸。

燕韻鏗鏘賀華誕 序



愛, 讓我翱翔生命海

愛令我學懂珍惜,珍惜眼前的人和事。

六十一年對我來說並不是一個回顧過去的時候,相反我將會在我的人生舞台上再一次起飛,而且飛得更遠更高,為愛惜我的兒女、親人、朋友及觀眾,開開心心過每一天。

過去無論有甚麼不愉快,我覺得已不再值得去提起。愉快的日子會一生一世留在我的回憶中,開心的面孔會不斷出現在我腦海內。 活得比過去更精彩快活,才是對愛惜我的的人最好的回報。今天我已學懂放下,留取最美好的回憶。我衷心多謝六十一年來支持及愛護我的人。

選擇走粵劇這一條路,改變了我的一生。學戲的日子雖是艱苦,但可堪回憶的人和事亦太多。當日的黃毛丫頭,今日已是人家的外婆了。 眼見我的女兒已有了下一代,新生命啟發了我再次翱翔人生舞台的心願。

過了花甲之年,本應好好安排退休生活,但粵劇舞台是我的生命的所安,離開了舞台便會一無所有。 今天我仍可以活躍舞台之上,再不用為口奔馳,回饋粵劇是時候了。當年人栽培我,今天我也可以栽培人。我的演戲心得也是時候毫不保留的傳給下一代接班人了。


尹飛燕

過往我大多是受聘於不同的劇團,甚少自己組班或有大型的製作。《從藝四十年》的專場演出開始,我覺得應該為自己度身訂造一些我喜愛又有發揮的角色。 《孝莊皇后》是我的一個大膽嘗試,既是演員,又是導演,幕前幕後都需要兼顧。結果這個突破好評如潮,亦令我開了竅,原來我也可以做得到。 往後的日子我會朝這一方面多作嘗試,期待下一次會帶給大家更大的驚喜。

眾所周知,我是個不擅詞令的人,過往甚少參予演講活動。今年因為《孝莊皇后》是自己的製作,演前演後都有座談會。 初時我十分擔心觀眾的反應,但結果卻又出乎意料的好。其後我又參予了多個座談會,反應甚佳。 原來我也有聽眾,相信我不會再吝嗇我的說話了,希望大家會支持我!

承先啟後,薪火相傳,已是我輩演員必需面對的問題了。我雖然不擅教學,但帶領及指導新一輩有潛質的演員已是責不容辭。 近年的演出中,年青演員的比重及戲份明顯增加了。寓教於演,將我從前輩們學來的一切,留給粵劇的下一代。 更可喜的是兒子德鏘再次投入粵劇的行列,與其他年青演員互相砥礪磨練,在舞台上競技切磋。我希望他在粵劇圈中能有發光發熱的一天。 劇本是一劇之本,是一齣戲的靈魂所在。我會計劃逐步整理過去曾經演出的劇本,去蕪存菁,好使自已的演出更臻完美,亦可為後學留下一個較佳的範本。

踏入人生的另一個階段,我選擇挑戰我的人生舞台,希望能飛得更高更遠。我的好兒女和外孫都會全力支持我,他們是我起飛的動力泉源。 今次我以另類的方式與各位分享我的喜悅時刻,希望大家都會喜歡及支持。衷心祝願我的夢想成真!

尹飛燕
寫於己丑牛年生辰